@prefix : .
@prefix owl: .
@prefix rdf: .
@prefix xml: .
@prefix xsd: .
@prefix rdfs: .
@base .
rdf:type owl:Ontology ;
owl:versionIRI ;
owl:imports ,
;
"2024/11/08" ;
"https://orcid.org/0000-0001-7426-1690"^^xsd:anyURI ,
"Marielle St-Germain" ;
"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ;
"2026/04/23" ;
"MIRON - Modélisation pour l'Interopérabilité, le Repérage et la réutilisatiON de données du patrimoine culturel québécois"@fr ;
"miron" ;
"https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/" ;
owl:priorVersion "1.0.0" ;
owl:versionInfo "1.1.0" .
#################################################################
# Annotation properties
#################################################################
### http://purl.org/dc/terms/created
rdf:type owl:AnnotationProperty .
### http://purl.org/dc/terms/creator
rdf:type owl:AnnotationProperty .
### http://purl.org/dc/terms/license
rdf:type owl:AnnotationProperty .
### http://purl.org/dc/terms/modified
rdf:type owl:AnnotationProperty .
### http://purl.org/dc/terms/source
rdf:type owl:AnnotationProperty ;
rdfs:comment "A related resource from which the described resource is derived."@en ;
rdfs:label "source"@fr ;
"This property is intended to be used with non-literal values. The described resource may be derived from the related resource in whole or in part. Best practice is to identify the related resource by means of a URI or a string conforming to a formal identification system."@en .
### http://purl.org/dc/terms/title
rdf:type owl:AnnotationProperty .
### http://purl.org/vocab/vann/preferredNamespacePrefix
rdf:type owl:AnnotationProperty .
### http://purl.org/vocab/vann/preferredNamespaceUri
rdf:type owl:AnnotationProperty .
### http://www.w3.org/2002/07/owl#minQualifiedCardinality
owl:minQualifiedCardinality rdf:type owl:AnnotationProperty .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/abreviation
:abreviation rdf:type owl:AnnotationProperty ;
rdfs:comment "Cette propriété décrit la forme réduite ou graphique d'un ou plusieurs mots."@fr ;
rdfs:label "abréviation"@fr ;
rdfs:subPropertyOf .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/auMoyenDe
:auMoyenDe rdf:type owl:AnnotationProperty .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/synonyme
:synonyme rdf:type owl:AnnotationProperty ;
rdfs:label "synonyme"@fr .
#################################################################
# Object Properties
#################################################################
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P106_is_composed_of
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P121_overlaps_with
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P122_borders_with
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P127_has_broader_term
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P132_spatiotemporally_overlaps_with
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P133_is_spatiotemporally_separated_from
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P148_has_component
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P198_holds_or_supports
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P46_is_composed_of
rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:equivalentProperty :objetElement ;
rdf:type owl:AsymmetricProperty ,
owl:TransitiveProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P5_consists_of
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P73_has_translation
rdf:type owl:AsymmetricProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P86_falls_within
rdf:type owl:ObjectProperty .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P89_falls_within
rdf:type owl:ObjectProperty .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/accessoireObjet
:accessoireObjet rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:inverseOf :objetAccessoire ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l'humain » à une ou plusieurs instances de la classe « Chose matérielle élaborée par l'humain », qu'elle complète ou pour laquelle elle améliore le fonctionnement"@fr ;
rdfs:label "est accessoire de"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation de contiguïté Accessoire-Objet."@fr ,
"une perche à égoportrait (Objet pour la photographie) est un accessoire de (accessoireObjet) un téléphone intelligent (Objet pour la télécommunication)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/choseMotif
:choseMotif rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range :MIR0176 ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Chose » à une ou plusieurs instances de la classe « Motif » ornant la première instance d'un thème ornemental ou figuratif, habituellement répété"@fr ;
rdfs:label "a pour motif"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/contenantContenu
:contenantContenu rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:inverseOf :contenuContenant ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l'humain » à une ou plusieurs instances de la classe « Entité CRM » représentant le contenu prévu pour la première instance"@fr ;
rdfs:label "a pour contenu"@fr ;
"Cette propriété correspond à la relation de contiguïté Contenant-Contenu."@fr ;
"une custode (Contenant) a comme contenu (contenantContenu) une hostie consacrée (Objet du culte catholique)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/contenuContenant
:contenuContenant rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Entité CRM » à une ou plusieurs instances de « Objet élaboré par l'humain » représentant le contenant prévu pour un contenu donné"@fr ;
rdfs:label "a pour contenant"@fr ;
"Cette propriété correspond à la relation de contiguïté Contenu-Contenant."@fr ;
"une hostie consacrée (Objet du culte catholique) a comme contenant (contenuContenant) une custode (Contenant)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/elementObjet
:elementObjet rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:inverseOf :objetElement ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Chose matérielle élaborée par l'humain » à une ou plusieurs instances de la classe « Objet élaboré par l’humain » possédant une structure définie reflétant son découpage en composantes (éléments) entretenant une relation fonctionnelle avec le tout"@fr ;
rdfs:label "fait partie de"@fr ;
"Cette propriété correspond à la relation partitive Élément-Objet."@fr ,
"Cette relation possède la propriété de fonctionnalité, c'est-à-dire que le concept partitif (élément) remplit une fonction du concept intégrant (objet)."@fr ,
"Cette relation possède la propriété de séparabilité, c'est-à-dire que le concept partitif (élément) peut être séparé du concept intégrant (objet) sans que l'identité du concept intégrant ne soit affectée."@fr ;
"une anse (Caractéristique élaborée par l'humain) fait partie de (elementObjet) une tasse (Objet pour le service des aliments)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/ensembleMembre
:ensembleMembre rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:inverseOf :membreEnsemble ;
rdf:type owl:TransitiveProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l'humain » à une ou plusieurs instances de la même classe qui fait partie d'un ensemble impliquant une proximité avec les membres et non pas une similarité, chaque membre occupant une fonction spécifique dans l'ensemble"@fr ;
rdfs:label "est composé de"@fr ;
"Cette propriété correspond à la relation partitive Ensemble-Membre."@fr ,
"Cette relation possède la propriété de séparabilité, c'est-à-dire que le concept partitif (membre) peut être séparé du concept intégrant (ensemble) sans que l'identité du concept intégrant ne soit affectée."@fr ;
"un jeu de dames (Objet pour le jeu) est composé de (ensembleMembre) un pion (Accessoire ou composant de jeu)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/instrumentPatient
:instrumentPatient rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:inverseOf :patientInstrument ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l’humain » à une ou plusieurs instances de la classe « Entité CRM » subissant ou étant l'objet d'une action découlant de l'usage prévu de l'objet"@fr ;
rdfs:label "a pour patient"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation instrumentale Instrument-Patient."@fr ;
"un porte-bébé (Véhicule à propulsion ou à traction humaine) a comme patient (instrumentPatient) un bébé (Personne)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/manipulationObjet
:manipulationObjet rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:inverseOf :objetManipulation ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Chose matérielle élaborée par l'humain » à une instance de la classe « Objet élaboré par l'humain » qui doit être présente afin de permettre ou faciliter l'usage de la seconde"@fr ;
rdfs:label "permet de manipuler"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation instrumentale Objet utilisé pour sa manipulation-Objet."@fr ;
"un arc (Arme blanche) permet de manipuler (manipulationObjet) une flèche (Arme blanche)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/materiauComposantMateriauCompose
:materiauComposantMateriauCompose rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:inverseOf :materiauComposeMateriauComposant ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Matériau » à une ou plusieurs instances de la même classe, la première instance étant un élément, soit un autre matériau, qui constitue, compose, la seconde"@fr ;
rdfs:label "constitue"@fr ;
"la fibre de coton (Fibre) constitue (materiauComposantMateriauCompose) un tissu en coton (Tissu)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/materiauComposeMateriauComposant
:materiauComposeMateriauComposant rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Matériau » à une ou plusieurs instances de la même classe, la première instance étant composée, constituée, de la seconde"@fr ;
rdfs:label "est constitué de"@fr ;
"un tissu de coton (Tissu) est composé de (materiauCompoeMateriauComposant) la fibre de coton (Fibre)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/materiauOrganismeVivant
:materiauOrganismeVivant rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range :MIR0226 ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Matériau » à une instance de la classe « Organisme vivant » de laquelle la matériau est issu, peu importe sa nature"@fr ;
rdfs:label "provient de"@fr ;
"Cette propriété correspond à la relation complexe Matériau-Organisme vivant."@fr ;
"la fibre de coton (Fibre) provient de (materiauOrganismeVivant) le cotonnier (Végétal)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/membreEnsemble
:membreEnsemble rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l'humain » à une ou plusieurs instances de la même classe, la première instance faisant partie d'un ensemble impliquant une proximité avec les membres et non pas une similarité, chaque membre occupant une fonction spécifique dans l'ensemble"@fr ;
rdfs:label "fait partie de"@fr ;
"Cette propriété correspond à la relation partitive Membre-Ensemble."@fr ,
"Cette relation possède la propriété de séparabilité, c'est-à-dire que le concept partitif (membre) peut être séparé du concept intégrant (ensemble) sans que l'identité du concept intégrant ne soit affectée."@fr ;
"un pion (Accessoire ou composant de jeu) fait partie de (membreEnsemble) un jeu de dames (Objet pour le jeu)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/objetAccessoire
:objetAccessoire rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l'humain » à une ou plusieurs instances de la classe « Chose matérielle élaborée par l'humain », la première instance étant complétée par la seconde, ou son fonctionnement étant amélioré par la seconde"@fr ;
rdfs:label "a pour accessoire"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation de contiguïté Objet-Accessoire."@fr ;
"un téléphone intelligent (Objet pour la télécommunication) a pour accessoire (objetAccessoire) une perche à égoportrait (Objet pour la photographie)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/objetElement
:objetElement rdf:type owl:ObjectProperty ,
owl:TransitiveProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l’humain » à une ou plusieurs instances de la classe « Chose matérielle élaborée par l'humain », la première possédant une structure définie reflétant son découpage en composantes (éléments) entretenant une relation fonctionnelle avec le tout"@fr ;
rdfs:label "comprend"@fr ;
"Cette propriété correspond à la relation partitive Objet-Élément."@fr ,
"Cette relation possède la propriété de fonctionnalité, c'est-à-dire que le concept partitif (élément) remplit une fonction du concept intégrant (objet)."@fr ,
"Cette relation possède la propriété de séparabilité, c'est-à-dire que le concept partitif (élément) peut être séparé du concept intégrant (objet) sans que l'identité du concept intégrant ne soit affectée."@fr ;
"une tasse (Objet pour le service des aliments) comprend (objetElement) une anse (Caractéristique élaborée par l'humain)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/objetManipulation
:objetManipulation rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l'humain » à une ou plusieurs instances de la classe « Chose matérielle élaborée par l'humain », la première instance nécessitant la présence de la seconde pour permettre ou faciliter son usage"@fr ;
rdfs:label "est manipulé par"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation instrumentale Objet-Objet utilisé pour sa manipulation."@fr ;
"une flèche (Arme blanche) peut être manipulée par (objetManipulation) un arc (Arme blanche)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/objetProduit
:objetProduit rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:inverseOf :produitObjet ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l'humain » à une ou plusieurs instances de la classe « Chose » représentant le résultat issu de l'utilisation prévue de la première instance"@fr ;
rdfs:label "permet de produire"@fr ;
"Cette propriété correspond à la relation d'origine Objet-Produit."@fr ;
"un appareil photographique (Objet pour la photographie) permet de produire (objetProduit) une photographie (Objet documentaire et Œuvre d'art)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/patientInstrument
:patientInstrument rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Entité CRM » à une ou plusieurs instances de la classe « Objet élaboré par l'humain », la première instance subissant ou étant l'objet d'une action découlant de l'usage prévu de la seconde"@fr ;
rdfs:label "est patient de"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation instrumentale Patient-Instrument."@fr ,
"un bébé (Personne) est patient de (patientInstrument) un porte-bébé (Véhicule à propulsion ou à traction humaine)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/patientTraitement
:patientTraitement rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:subPropertyOf :patientInstrument ;
owl:inverseOf :traitementPatient ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Matériau » à une instance de la classe « Objet élaboré par l'humain », la première instance pouvant être traitée, soit contrôlée, surveillée, récoltée, recueillie, transformée, modifiée ou servie par le biais de l'utilisation prévue de la seconde instance"@fr ;
rdfs:label "peut être traité par"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/permetDeServir
:permetDeServir rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:subPropertyOf :traitementPatient ;
rdfs:domain :CAT004_4 ;
rdfs:range :MIR0271 ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet pour le service des aliments » à une ou plusieurs instances de la classe « Aliment » qui peut être servie, pour la consommation, par le biais de l'utilisation prévue de la première instance"@fr ;
rdfs:label "permet de servir"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/procedeOuTechniqueResultat
:procedeOuTechniqueResultat rdf:type owl:ObjectProperty ;
owl:inverseOf :resultatProcedeOuTechnique ;
rdfs:domain :MIR0227 ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de la classe « Technique ou Procédé » et une ou plusieurs instances de la classe « Chose » l'ayant produite, c'est-à-dire qu'une technique ou un procédé est mis en oeuvre pour obtenir ce type d'objet"@fr ;
rdfs:label "a pour résultat"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation d'activité Procédé ou technique-Résultat."@fr ;
"la technique de la broderie (Technique ou procédé d’ouvrage à l’aiguille) a pour résultat (procedeOuTechniqueResultat) une broderie (Œuvre visuelle) résulte de (resultatProcedeOuTechnique)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/produitMateriau
:produitMateriau rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de la classe « Objet élaboré par l'humain » et une ou plusieurs instances de la classe « Matériau » la constituant, c'est-à-dire que l'objet est un tout rassemblant un ou plusieurs matériaux"@fr ;
rdfs:label "est constitué de"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation d'origine Produit-Matériau."@fr ;
"un bureau (Meuble) est constitué de (produitMateriau) bois (Matière végétale)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/produitObjet
:produitObjet rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Chose » à une instance de la classe « Objet élaboré par l'humain », la première instance représentant le résultat issu de l'utilisation prévue de la seconde instance"@fr ;
rdfs:label "est produit par"@fr ;
"Cette propriété correspond à la relation d'origine Produit-Objet."@fr ,
"une photographie (Objet documentaire et Œuvre d'art) est produit par (produitObjet) un appareil photographique (Objet pour la photographie)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/produitSupport
:produitSupport rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:subPropertyOf :produitMateriau ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
"https://usito.usherbrooke.ca/d%C3%A9finitions/support"@fr ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de la classe « Objet élaboré par l'humain » et une ou plusieurs instances de la classe « Matériau » étant un élément matériel susceptible de recevoir une œuvre visuelle ou un matériau sur lequel on fait l'impression"@fr ;
rdfs:label "a pour support"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation complexe Produit-Support."@fr ;
"une affiche (Support publicitaire) a pour support (produitSupport) le papier cartonné (Papier)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/resultatProcedeOuTechnique
:resultatProcedeOuTechnique rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain ;
rdfs:range :MIR0227 ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de la classe « Chose » et une ou plusieurs instances de la classe « Technique ou procédé » la produisant, c'est-à-dire qu'une technique ou un procédé est mis en oeuvre pour obtenir ce type d'objet"@fr ;
rdfs:label "résulte de"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation d'activité Résultat-Procédé ou technique."@fr ;
"une broderie (Œuvre visuelle) résulte de (resultatProcedeOuTechnique) la technique de la broderie (Technique ou procédé d’ouvrage à l’aiguille)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/souvenirEntite
:souvenirEntite rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:domain :CAT008_21 ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Souvenir » à une instance de la classe « Entité CRM » dont la première instance remet en mémoire, rappelle le souvenir de la seconde instance"@fr ;
rdfs:label "rappelle ou commémore"@fr ;
"une assiette commémorative (Souvenir) rappelle ou commémore (souvenirEntite) Élisabeth II (Personne)"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/traitementPatient
:traitementPatient rdf:type owl:ObjectProperty ;
rdfs:subPropertyOf :instrumentPatient ;
rdfs:domain ;
rdfs:range ;
rdfs:comment "relation unissant une instance de « Objet élaboré par l'humain » à une ou plusieurs instances de la classe « Matériau » qui peut être traitée, soit contrôlée, surveillée, récoltée, recueillie, transformée, modifiée ou servie par le biais de l'usage prévu de la première instance"@fr ;
rdfs:label "permet de traiter"@fr ;
"Cette relation correspond à la relation instrumentale Traitement-Patient."@fr ;
"un chalumeau (Objet pour le traitement des aliments) permet de traiter (traitementPatient) l'eau d'érable (Matière végétale)" .
#################################################################
# Classes
#################################################################
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/E11_Modification
owl:equivalentClass .
### http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/E1_CRM_Entity
rdfs:subClassOf .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/AdditionAssemblage
:AdditionAssemblage rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :MIR0227 ;
"http://vocab.getty.edu/page/aat/300229467" ;
rdfs:comment "procédé ou technique permettant d'ajouter des éléments à d'autres ou à les réunir"@fr ;
rdfs:label "Procédé ou technique d’addition ou d’assemblage"@fr ;
"procédé ou technique d’addition ou d’assemblage"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/Animal
:Animal rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :MIR0226 ;
"https://usito.usherbrooke.ca/d%C3%A9finitions/animal#aaF25c7fd6560e76" ,
"https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8352383/animal" ;
rdfs:comment "organisme vivant organisé, élémentaire ou complexe, doué de sensibilité et généralement doué de mobilité"@fr ;
rdfs:label "Animal"@fr ;
"animalia"@fr ;
"animal"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT001
:CAT001 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf ;
"https://nomenclature.info/nom/2" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#Categorie1" ;
rdfs:comment "objet élaboré par l'humain créé pour définir l'espace des activités humaines ou pour servir d'éléments délimitant l'espace"@fr ;
rdfs:label "Objet de l’environnement bâti"@fr ;
"construction et éléments distinctifs"@fr ,
"objets de l'environnement bâti"@fr ;
"catégorie 01"@fr ,
"catégorie 1"@fr ;
"objet de l’environnement bâti"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT001_1
:CAT001_1 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT001 ;
"https://nomenclature.info/nom/543" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat1_1" ;
rdfs:comment "objet de l'environnement bâti créé pour fournir ou délimiter un espace destiné aux activités humaines"@fr ;
rdfs:label "Construction"@fr ;
"Bâtiment"@fr ,
"Constructions"@fr ;
"section d'un mur;section d'un toit"@fr ;
"construction"@fr ;
"Les constructions peuvent être permantentes, portatives, à régulation climatique ou à libre circulation de l'air et peuvent servir à diverses fins cérémonielles, agricoles, récréatives, commerciales, culturelles, civiques, industrielles ou sociales."@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT002
:CAT002 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf ;
"https://nomenclature.info/nom/967" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#Categorie2" ;
rdfs:comment "objet élaboré par l'humain créé pour faciliter l'activité humaine et pour répondre aux besoins matériels des personnes, en assurant confort, commodité ou protection"@fr ;
rdfs:label "Objet pour l’ameublement de l’environnement bâti"@fr ;
"ameublement et accessoires"@fr ,
"ameublement et décoration"@fr ;
"catégorie 02"@fr ,
"catégorie 2"@fr ;
"objet pour l’ameublement de l’environnement bâti"@fr ;
"L'ameublement est constitué d'objets permettant l'activité humaine en lui fournissant un cadre passif."@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT002_1
:CAT002_1 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT002 ;
"https://nomenclature.info/nom/1499" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat2_1" ;
rdfs:comment "objet pour l'ameublement de l'environnement bâti créé pour être disposé à l'intérieur ou autour d'un bâtiment pour la commodité des personnes, c'est-à-dire afin d'améliorer, de compléter ou de faciliter l'entretien de leur environnement"@fr ;
rdfs:label "Accessoire ménager"@fr ;
"accessoire de maison"@fr ,
"accessoires ménagers"@fr ;
"porte-savon;crachoir;aquarium;cendrier;têtière;nappe;plateau de cartes de visite;caisse"@fr ;
"accessoire ménager"@fr ;
"Cette classe comprend de petits accessoires, des objets autres que du mobilier servant au rangement et à la présentation ainsi que des objets protégeant les meubles."@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT002_2
:CAT002_2 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT002 ;
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat2_8" ;
rdfs:comment "objet pour l'ameublement de l'environnement bâti créé pour répondre aux besoins d'hygiène de la vie de tous les jours et conçu pour être fixé, en tant que partie intégrante, aux conduites d'eau et d'égout, souvent à l'intérieur d'une construction"@fr ;
rdfs:label "Appareil sanitaire"@fr ;
"sanitaire"@fr ;
"baignoire;robinet;évier;lavabo"@fr ;
"appareil sanitaire"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT002_3
:CAT002_3 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT002 ;
"https://nomenclature.info/nom/968" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat2_4" ;
rdfs:comment "objet pour l'ameublement de l'environnement bâti créé pour être utilisé comme article de literie ou accessoire de lit"@fr ;
rdfs:label "Literie"@fr ;
"couverture;oreiller;hamac;sac de couchage"@fr ;
"literie"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT002_4
:CAT002_4 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT002 ;
"https://nomenclature.info/nom/1062" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat2_5" ;
rdfs:comment "objet pour l'ameublement de l'environnement bâti créé pour répondre aux besoins matériels des personnes et pour assurer leur confort dans leurs espaces de vie et de travail"@fr ;
rdfs:label "Meuble"@fr ;
"meubles"@fr ,
"mobilier"@fr ;
"bureau;table;lit;chaise;meuble d'extérieur"@fr ;
"meuble"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT002_5
:CAT002_5 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT002 ;
"https://nomenclature.info/nom/1654" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat2_3" ;
rdfs:comment "objet pour l'ameublement de l'environnement bâti créé pour l'éclairage"@fr ;
rdfs:label "Objet pour l’éclairage"@fr ;
"éclairage"@fr ,
"équipement d'éclairage"@fr ;
"mouchette;coupe-mèche;lanterne à kérosène;lampadaire;projecteur de scène;éteignoir;accessoire de phare"@fr ;
"objet pour l’éclairage"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT002_6
:CAT002_6 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT002 ;
"https://nomenclature.info/nom/1030" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat2_7" ;
rdfs:comment "objet pour l'ameublement de l'environnement bâti créé pour couvrir, de façon temporaire ou amovible, le sol à l'intérieur ou à l'extérieur d'un bâtiment"@fr ;
rdfs:label "Revêtement de sol"@fr ;
"revêtements de sol"@fr ;
"carpette;paillasson;tapis"@fr ;
"revêtement de sol"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT003
:CAT003 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf ;
"https://nomenclature.info/nom/1934" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#Categorie3" ;
rdfs:comment "objet élaboré par l'humain créé pour répondre aux besoins personnels d'habillement, d'ornementation, de protection du corps ou de toilette"@fr ;
rdfs:label "Objet personnel"@fr ;
"objets personnels"@fr ,
"vêtements et accessoires"@fr ;
"catégorie 03"@fr ,
"catégorie 3"@fr ;
"objet personnel"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT003_1
:CAT003_1 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT003 ;
"https://nomenclature.info/nom/2987" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat3_1" ;
rdfs:comment "objet personnel créé pour la toilette, l'hygiène, les soins personnels ou les soins esthétiques"@fr ;
rdfs:label "Article de toilette"@fr ;
"accessoire de toilette"@fr ,
"articles de toilette"@fr ;
"rasoir;brosse à dents;maquillage"@fr ;
"article de toilette"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT003_2
:CAT003_2 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT003 ;
"https://nomenclature.info/nom/2694" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat3_2" ;
rdfs:comment "objet personnel créé pour servir aux personnes d’articles pour l’entretien des vêtements, d’articles pour transporter ou pour ranger des effets personnels, d’articles de protection, d’aides personnelles ou physiques ou d’équipement pour la consommation de tabac ou de substances"@fr ;
rdfs:label "Article personnel"@fr ;
"accessoire personnel"@fr ,
"articles personnels"@fr ;
"quille de gantier;portefeuille;sac à dos;parapluie;lunette de sécurité;canne;lunette;pipe;valise;prothèse"@fr ;
"article personnel"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT003_3
:CAT003_3 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT003 ;
"https://nomenclature.info/nom/1999" ;
rdfs:comment "objet personnel créé pour vêtir le corps humain"@fr ;
rdfs:label "Vêtement"@fr ;
"vêtements"@fr ;
"vêtement"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT003_31
:CAT003_31 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT003_3 ;
"https://nomenclature.info/nom/1999" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat3_3" ;
rdfs:comment "article vestimentaire créé pour être utilisé avec des vêtements ou qui se portent sur les mains, les bras ou le cou, ou créé pour la fixation, la protection ou l’ornementation des vêtements"@fr ;
rdfs:label "Accessoire vestimentaire"@fr ;
"accessoires et composants vestimentaires"@fr ;
"accessoire vestimentaire"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT003_32
:CAT003_32 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT003_3 ,
[ rdf:type owl:Restriction ;
owl:onProperty :objetElement ;
owl:hasValue
] ;
"https://nomenclature.info/nom/2143" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat3_4" ;
rdfs:comment "article vestimentaire créé pour être porté sur les pieds ou le bas des jambes afin de les protéger ou les couvrir"@fr ;
rdfs:label "Chaussure"@fr ;
"chaussures" ;
"botte;bas;guêtre"@fr ;
"chaussure"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT003_33
:CAT003_33 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT003_3 ;
"https://nomenclature.info/nom/2216" ;
rdfs:comment "article vestimentaire créé pour être porté sur la tête afin de la protéger ou la couvrir"@fr ;
rdfs:label "Coiffure"@fr ;
"coiffures"@fr ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat3_5" ;
"bonnet;tricorne;turban"@fr ;
"coiffure"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT003_34
:CAT003_34 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT003_3 ;
"https://nomenclature.info/nom/2626" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat3_7" ;
rdfs:comment "article vestimentaire créé pour être porté sous les vêtements principaux, pour protéger les vêtements contre le corps, pour protéger le corps contre les vêtements ou pour prêter une forme ou un soutien à des parties du corps"@fr ;
rdfs:label "Sous-vêtement"@fr ;
"sous-vêtements"@fr ;
"jupon;corset;caleçon"@fr ;
"sous-vêtement"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT003_35
:CAT003_35 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT003_3 ;
"https://nomenclature.info/nom/2537" ;
rdfs:comment "article vestimentaire porté par-dessus les vêtements principaux, habituellement pour se protéger du froid et des intempéries"@fr ;
rdfs:label "Vêtement de dessus"@fr ;
"vêtements de dessus"@fr ;
"vêtement de dessus"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004
:CAT004 rdf:type owl:Class ;
owl:equivalentClass [ owl:intersectionOf (
[ rdf:type owl:Restriction ;
owl:onProperty :traitementPatient ;
owl:allValuesFrom
]
) ;
rdf:type owl:Class
] ;
rdfs:subClassOf ;
"https://nomenclature.info/nom/3176" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#Categorie4" ;
rdfs:comment "objet élaboré par l'humain créé pour contrôler, surveiller, récolter ou recueillir des ressources ou pour transformer, modifier ou servir certaines matières, premières ou transformées"@fr ;
rdfs:label "Objet pour le traitement des matériaux"@fr ;
"outillage et équipement pour le traitement de matières premières"@fr ,
"outillage et équipement pour le traitement des matériaux"@fr ;
"catégorie 04"@fr ,
"catégorie 4"@fr ;
"objet pour le traitement des matériaux"@fr ;
"Les objets pour le traitement des matériaux sont normalement créés pour résoudre des problèmes inhérents aux matériaux eux-mêmes. Ainsi, le bois, par exemple, exige certains types d'appareils de coupe; la pêche nécessite certains appâts; la nourriture requiert certains ustensiles de service et de transformation."@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004_1
:CAT004_1 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT004 ;
"https://nomenclature.info/nom/3177" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat4_1" ;
rdfs:comment "objet pour le traitement des matériaux créé pour la culture ou le jardinage"@fr ;
rdfs:label "Objet pour l’agriculture"@fr ;
"agriculture"@fr ,
"outils et équipement, agriculture"@fr ;
"semoir"@fr ;
"objet pour l’agriculture"@fr ;
"Cette classe comprend les instruments d’ensemencement, d’entretien, de récolte et d’entreposage des produits culturaux, ainsi que les appareils de transformation des aliments destinés aux animaux, mais non aux humains."@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004_2
:CAT004_2 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT004 ;
"https://nomenclature.info/nom/6624" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat4_11" ;
rdfs:comment "objet pour le traitement des matériaux créé pour le travail avec des matériaux recouvrant les surfaces par le dépôt d'une couche résiduelle comme une couche de peinture, ou par l'emploi d'adhésifs pour poser sur une surface un recouvrement mince comme du papier peint ou de la feuille d'or"@fr ;
rdfs:label "Objet pour la peinture ou le recouvrement"@fr ;
"outils et équipement, peinture"@fr ,
"peinture et recouvrement"@fr ;
"couteau à mastiquer;palette;pinceau"@fr ;
"objet pour la peinture ou le recouvrement"@fr ;
"Cette classe comprend les outils, l’équipement et les fournitures utilisés à des fins décoratives, artistiques et de protection."@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004_3
:CAT004_3 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT004 ,
[ rdf:type owl:Restriction ;
owl:onProperty :instrumentPatient ;
owl:someValuesFrom :MIR0226
] ;
"https://nomenclature.info/nom/3802" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat4_10" ;
rdfs:comment "objet pour le traitement des matériaux créés pour la capture d'animaux aquatiques et terrestres par tout autre moyen que les armes"@fr ;
rdfs:label "Objet pour la pêche ou le piégeage"@fr ;
"outils et équipement, pêche, chasse et piégeage"@fr ,
"pêche et piégeage"@fr ;
"objet pour la pêche ou le piégeage"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004_4
:CAT004_4 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT004 ,
[ rdf:type owl:Restriction ;
owl:onProperty :permetDeServir ;
owl:someValuesFrom :MIR0271
] ;
"https://nomenclature.info/nom/4867" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat4_14" ;
rdfs:comment "objet pour le traitement des matériaux créé pour la présentation, le service ou la consommation des aliments ou des boissons destinés à la consommation humaine"@fr ;
rdfs:label "Objet pour le service des aliments"@fr ;
"outils et équipement, service des aliments"@fr ,
"service des aliments"@fr ;
"soucoupe;tasse;ramasse-miette"@fr ;
"objet pour le service des aliments"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004_5
:CAT004_5 rdf:type owl:Class ;
owl:equivalentClass [ owl:intersectionOf ( :CAT004
[ rdf:type owl:Restriction ;
owl:onProperty :traitementPatient ;
owl:someValuesFrom :MIR0271
]
) ;
rdf:type owl:Class
] ;
rdfs:subClassOf :CAT004 ;
"https://nomenclature.info/nom/3941" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat4_15" ;
rdfs:comment "objet pour le traitement des matériaux créé pour la transformation, l'entreposage et la préparation des aliments ou des boissons destinés à la consommation humaine"@fr ;
rdfs:label "Objet pour le traitement des aliments"@fr ;
"outils et équipement, transformation et préparation des aliments"@fr ,
"traitement des aliments"@fr ;
"tasse à mesurer;réfrigérateur;baratte"@fr ;
"objet pour le traitement des aliments"@fr ;
"Cette classe comprend les instruments, les appareils et l'équipement utilisé pour transformer les aliments."@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004_6
:CAT004_6 rdf:type owl:Class ;
owl:equivalentClass [ owl:intersectionOf ( :CAT004
[ rdf:type owl:Restriction ;
owl:onProperty :traitementPatient ;
owl:allValuesFrom :MIR0197
]
) ;
rdf:type owl:Class
] ;
rdfs:subClassOf :CAT004 ;
"https://nomenclature.info/nom/6755" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat4_19" ;
rdfs:comment "objet pour le traitement des matériaux créé pour la préparation de matériaux faits de fibres et pour la préparation de tissus"@fr ;
rdfs:label "Objet pour le travail des textiles"@fr ;
"outils et équipement, travail du textile"@fr ,
"travail des fibres et confection"@fr ;
"Un textile est une fibre qui peut être tissée."@fr ;
"séran;égreneuse à coton;bobine;métier;dévidoir;fuseau"@fr ;
"objet pour le travail des textiles"@fr ;
"Cette classe comprend les outils, les pièces d'équipement et les fournitures servant à la fabrication d’objets à partir de tissu ainsi que les outils de préparation des fibres pour la conception de tissus."@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004_7
:CAT004_7 rdf:type owl:Class ;
owl:equivalentClass [ owl:intersectionOf ( :CAT004
[ rdf:type owl:Restriction ;
owl:onProperty :traitementPatient ;
owl:allValuesFrom :MIR0083
]
) ;
rdf:type owl:Class
] ;
rdfs:subClassOf :CAT004 ;
"https://nomenclature.info/nom/7142" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat4_20" ;
rdfs:comment "objet pour le traitement des matériaux créé pour la fabrication d'objets en bois"@fr ;
rdfs:label "Objet pour le travail du bois"@fr ;
"outils et équipement, travail du bois"@fr ,
"travail du bois"@fr ;
"serre-joints;scie;rabot"@fr ;
"objet pour le travail du bois"@fr ;
"Cette classe comprend les objets utilisés pour fabriquer des produits dérivés à partir de bois modifié physiquement, ou pour fabriquer des objets à partir de ces produits dérivés."@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004_8
:CAT004_8 rdf:type owl:Class ;
owl:equivalentClass [ owl:intersectionOf ( :CAT004
[ rdf:type owl:Restriction ;
owl:onProperty :traitementPatient ;
owl:allValuesFrom :MIR0082
]
) ;
rdf:type owl:Class
] ;
rdfs:subClassOf :CAT004 ;
"https://nomenclature.info/nom/5828" ,
"https://www.musees.qc.ca/fr/professionnel/guidesel/doccoll/fr/classificationethno/classificationethnodefinition.htm#souscat4_21" ;
rdfs:comment "objet pour le traitement des matériaux créé pour la fonderie, l'usinage, coulage, le moulage, le forgeage, le façonnage ou la fabrication des métaux ou des produits métalliques"@fr ;
rdfs:label "Objet pour le travail du métal"@fr ;
"outils et équipement, travail des métaux"@fr ,
"travail du métal"@fr ;
"enclume;étau;gueuse"@fr ;
"objet pour le travail du métal"@fr .
### https://stgermain.ebsi.umontreal.ca/miron/CAT004_9
:CAT004_9 rdf:type owl:Class ;
rdfs:subClassOf :CAT004 ;
"https://nomenclature.info/nom/6520" ;
rdfs:comment "objet pour le traitement des matériaux créé pour transformer ou modifier différents matériaux selon le contexte d’usage"@fr ;
rdfs:label "Objet à usage polyvalent pour le traitement des matériaux"@fr ;